Senti scimmione, licenziandomi, perdi il miglior cacciatore di notizie... del tuo sudicio foglio scandalistico.
Slušaj, majmune, kad si me otpustio, najurio si najbolji dio tog svoga petparaèkog žutila!
Si tratta di notizie molto gravi a livello nazionale, riguardanti la guerra con l'Eurasia.
Ovo su vesti o najtežoj nacionalnoj posledici... u vezi sa ratom u Evroaziji.
Ho ordini di non dare nessuna intormazione alla polizia di miami perché hanno tughe di notizie.
Da ne smijem ništa reæi policiji Miamija. - Kod njih previše curi.
Jimmy, come al solito alla ricerca di notizie ghiotte ha incontrato un ministro di una repubblica da due soldi.
Džimi je, tražeæi malo provoda upoznao ministra za razvoj nekakve republike.
E non possiamo avere alcuna fuga di notizie sul gas.
I da nemamo uopšte traga za nervnim gasom.
C'è una fuga di notizie su Kirschenbaum e Bond.
Neko nas je otkucao ko radi ovde.
C'è stata una fuga di notizie, per questo hanno bloccato tutto.
On definitivno krije nešto. Sada ce me totalno blokirati.
Quindi, lo prenderemo dalla strada... per evitare fughe di notizie a riguardo.
Znaèi, mi æemo usput-- Da nešto ne procuri.
E lo scorrere di notizie in gergo economico, insieme a grafici e calcoli matematici che spaventano, è un ottimo deterrente per il suo studio.
Beskrajni niz finansijske terminologije sa zastrašujuæom matematikom, brzo odvrati ljude u pokušaju da je razumeju.
Ma adesso che è stato in contatto con un assassino, non ha paura di girare per la città in cerca di notizie?
Ali znajuæi da ste bili u direktnom kontaktu sa ubojicom, brine li vas nastavak izvještavanja sa ulica?
Inoltre, c'è stata una fuga di notizie sul comitato, e la soffiata veniva dal tuo dipartimento.
Vest o komitetu je procurila, a to je došlo iz tvog odeljenja.
Oggettivamente i trafficanti sapevano dov'eri, quindi c'e' una fuga di notizie.
Trafikanti su znali gde æeš biti. Znaèi da negde curi.
Gia', ma sono sempre stato in attesa di notizie sulla Perla Nera.
Da, ali uvek sam osluškivao poput lopova vesti o Crnom Biseru.
Non voglio nessuna fuga di notizie.
Ne želimo da se ovo proèuje.
Questa fuga di notizie metterà molte vite americane, oltre a quelle dei nostri alleati, a rischio.
Ova objava izlaže riziku živote Amerikanaca i naših saveznika.
Sono tutti danni ipotetici, noi qui dovremmo parlare dei danni reali, quelli rivelati dalla fuga di notizie.
Ovo je sve spekulacijska šteta, a ne govori se o stvarnoj šteti i onome što je ovo curenje informacija razgolitilo.
Ed eccovi sintonizzati sulla WYBS, l'unica, e intendo letteralmente... l'unica fonte di notizie, qui a Chester's Mill.
Slušate VJBS, jedini, i bukvalno to mislim, jedini izvor vesti u Èesters Milu.
L'HYDRA non ama le fughe di notizie.
Хидра не воли да цуре информације.
E' come un firewall per le fughe di notizie.
To je kao firevall protiv curenja.
Da stamattina leggo questo genere di notizie.
Celo jutro èitam o ovim stvarima.
C'è stata una fuga di notizie sulla fusione.
Procurela je vest da je fuzija ugrožena.
Perciò un giorno sono rimasto sorpreso nel vedere che i conservatori erano scomparsi dal mio aggregatore di notizie su Facebook.
Tako da sam bio iznenađen kad sam jednog dana primetio da su konzervativci nestali iz mog Facebook feeda.
Yahoo News, il maggiore sito di notizie di Internet ora è personalizzato -- persone diverse ottengono informazioni diverse.
Yahoo News, najveći news sajt na Internetu, je sada personalizovan -- različiti ljudi dobijaju različite stvari.
Siamo inondati di notizie, tutti i giorni sul fatto che il ghiaccio marino sta scomparendo ed è ai suoi livelli minimi.
Cenim to. Preplavljeni smo vestima sve vreme da morski led nestaje i na najnižem nivou je.
Poi vado su un sito di notizie, in cerca delle notizie principali.
Zatim odem na stranicu sa vestima i gledam naslove.
Cosa sappiamo in realtà di queste fughe di notizie?
Kako smo u stvari saznali za sve ovo?
Queste recenti fughe di notizie di queste tre slide descrivono in dettaglio un'operazione gestita dall'agenzia di intelligence GCHQ del Regno Unito che ha come obiettivo una società di telecomunicazioni qui in Belgio.
Skorašnje objavljivanje ova tri slajda daje nam uvid u operaciju britanske obaveštajne službe usmerenu na belgijske telekomunikacije.
Quando sono iniziate le fughe di notizie, la prima cosa che ho twittato è stato un commento su come, usando i motori di ricerca, si stia potenzialmente mostrando tutto all'intelligence americana.
Kada je curenje informacija počelo, prva stvar koju sam tvitovao je komentar o tome kako ste možda, koristeći pretraživače, davali sve to američkim obaveštajcima.
La trasformiamo in un certificato di conoscenza, un certificato globale di conoscenza, che potete usare, se siete una grossa organizzazione, una scuola, un'università o un'agenzia di notizie, per certificarvi come globalmente consapevoli.
Pa, pretvorićemo je u sertifikat znanja, sertifikat globalnog znanja, koji možete da koristite, ako ste velika organizacija, škola, univerzitet ili možda novinska agencija, kako biste bili sertifikovani poznavalac sveta.
Se si trattasse di una fuga di notizie dalle Isole Cayman, O anche dal Delaware, dal Wyoming o dal Nevada, sentireste molti più casi ed esempi legati ad americani.
Mislim, da smo videli curenja sa Kajmanskih ostrva ili čak iz Delavera ili Vajominga ili Nevade, videli biste mnogo više slučajeva i primera koji vode do Amerikanaca.
I principali siti di notizie non fanno molto meglio.
Najpopularnije internet stranice sa vestima nisu mnogo bolje.
Esistono delle persone molto in gamba, brillanti ingegneri di Google e Facebook, che tentano di frenare la diffusione di notizie false tramite la tecnologia.
Postoje veoma pametni ljudi, pametni inžinjeri u Guglu i Fejsbuku, koji pokušavaju da tehnologijom spreče širenje lažnih vesti.
1.2319159507751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvoja zviždaèica, ne znaš cijelu prièu. 